English Dictionary Site..

http://www.thefreedictionary.com is a highly recommended site for english translation dictionary.

I’ve been using it for several times, helping me much in my academic area, entertainment stuffs, political articles, so on and so on.. Once i used it when answering questions from www[dot]freerice[dot]com, it’s fun, improving my english capability, increasing my english vocabs, moreover, donating grains of rice for those who need it all over the world.

For better information, just take a glance there, the literal definition, speaker pronounciation, with several examples, i’m sure it is quite helpful.. so.. enjoy it.

My Gadget List..

What must i bring in my travel pouch of gadgets for my road trip??

These are essential.

First of all, my N73 mobile phone. With, good camera results, and great design, no reason for me to leave this guy. 3,1 megapixels is hell of a resolution. Be careful of your appearance if want to take some snap on you by this camera.

Next is, my lovely mp3/video player.. it is Creative Zen Video. Armoured with 30 GB disk space, and facility to manage playlist, and long life battery. Tons of mp3 and clip, ability to record voices. It is a must bring gadgets. But, recently i’ve been using the default headphone, it’s not so bad, but for me, it’ll be nice if I can buy a new one with a better specification and quality.

Therefore, my next gadget will be the brand new headphone.. And now i’ve ben thinking about “KOSS PORTA PRO”, proudly known as the legendary.. produced since 20 years ago.. with awesome design and technical specification. I would tell you when it’s ready to be placed in my travel pouch of gadgets…

C u next time…

Bersyukurlah!!

AKU TAK SELALU MENDAPATKAN APA YANG KUSUKAI oleh karena itu AKU SELALU MENYUKAI APAPUN YANG AKU DAPATKAN.

Kata-kata di atas merupakan wujud syukur. Syukur merupakan kualitas hati yang terpenting. Dengan bersyukur kita akan senantiasa diliputi rasa damai, tentram dan bahagia. Sebaliknya, perasaan tak bersyukur akan senantiasa membebani kita. Kita akan selalu merasa kurang dan tak bahagia.

Kita sering memfokuskan diri pada apa yang kita inginkan, bukan pada apa yang kita miliki.

Katakanlah anda telah memiliki sebuah rumah, kendaraan, pekerjaan tetap, dan pasangan yang terbaik. Tapi anda masih merasa kurang. Pikiran anda dipenuhi berbagai target dan keinginan. Anda begitu terobsesi oleh rumah yang besar dan indah, mobil mewah, serta pekerjaan yang mendatangkan lebih banyak uang.

Kita ingin ini dan itu. Bila tak mendapatkannya kita terus memikirkannya. Tapi anehnya, walaupun sudah mendapatkannya, kita hanya menikmati kesenangan sesaat. Kita tetap tak puas, kita ingin yang lebih lagi.

Jadi, betapapun banyaknya harta yang kita miliki, kita tak pernah menjadi “KAYA” dalam arti yang sesungguhnya.

Mari kita luruskan pengertian kita mengenai orang kaya. Orang yang kaya bukanlah orang yang memiliki banyak hal tetapi orang yang dapat menikmati apapun yang mereka miliki. Tentunya boleh-boleh saja kita memiliki keinginan, tapi kita perlu menyadari bahwa inilah akar perasaan tak tenteram. Kita dapat mengubah perasaan ini dengan berfokus pada apa yang sudah kita miliki.

Cobalah lihat keadaan di sekeliling Anda, pikirkan yang Anda miliki, dan syukurilah. Anda akan merasakan nikmatnya hidup. Pusatkanlah perhatian Anda pada sifat-sifat baik atasan dan orang-orang di sekitar Anda. Mereka akan menjadi lebih menyenangkan.

Seorang pengarang pernah mengatakan, ”Menikahlah dengan orang yang Anda cintai, setelah itu cintailah orang yang Anda nikahi.” Ini perwujudan rasa syukur.

Ada cerita menarik mengenai seorang kakek yang mengeluh karena tak dapat membeli sepatu, padahal sepatunya sudah lama rusak. Suatu sore ia melihat seseorang yang tak mempunyai kaki, tapi tetap ceria. Saat itu juga si kakek berhenti mengeluh dan mulai bersyukur.

Hal kedua yang sering membuat kita tak bersyukur adalah kecenderungan membanding-bandingkan diri kita dengan orang lain. Kita merasa orang lain lebih beruntung. Kemanapun kita pergi, selalu ada orang yang lebih pandai, lebih tampan, lebih cantik, lebih percaya diri, dan lebih kaya dari kita.

Saya ingat, pertama kali bekerja saya senantiasa membandingkan penghasilan saya dengan rekan-rekan semasa kuliah. Perasaan ini membuat saya resah dan gelisah. Sebagai mantan mahasiswa teladan di kampus, saya merasa gelisah setiap mengetahui ada kawan satu angkatan yang memperoleh penghasilan di atas saya. Nyatanya, selalu saja ada kawan yang penghasilannya melebihi saya. Saya menjadi gemar gonta-ganti pekerjaan, hanya untuk mengimbangi rekan-rekan saya. Saya bahkan tak peduli dengan jenis pekerjaannya, yang penting gajinya lebih besar. Sampai akhirnya saya sadar bahwa hal ini tak akan pernah ada habisnya. Saya berubah dan mulai mensyukuri apa yang saya dapatkan. Kini saya sangat menikmati pekerjaan saya.

Rumput tetangga memang sering kelihatan lebih hijau dari rumput di pekarangan sendiri.

Ada cerita menarik mengenai dua pasien rumah sakit jiwa. Pasien pertama sedang duduk termenung sambil menggumam, ”Lulu, Lulu.” Seorang pengunjung yang keheranan menanyakan masalah yang dihadapi orang ini. Si dokter menjawab, ”Orang ini jadi gila setelah cintanya ditolak oleh Lulu.” Si pengunjung manggut-manggut, tapi begitu lewat sel lain ia terkejut melihat penghuni lain itu terus menerus memukulkan kepalanya di tembok dan berteriak, ”Lulu, Lulu”. ” Orang ini juga punya masalah dengan Lulu? ” tanyanya keheranan. Dokter kemudian menjawab, ” Ya, dialah yang akhirnya menikah dengan Lulu.”

Hidup akan lebih bahagia kalau kita dapat menikmati apa yang kita miliki. Karena itu bersyukur merupakan kualitas hati yang tertinggi.

Saya ingin mengakhiri tulisan ini dengan cerita mengenai seorang ibu yang sedang terapung di laut karena kapalnya karam, namun tetap berbahagia. Ketika ditanya kenapa demikian, ia menjawab, ”Saya mempunyai dua anak laki-laki. Yang pertama sudah meninggal, yang kedua hidup ditanah seberang. Kalau berhasil selamat, saya sangat bahagia karena dapat berjumpa dengan anak kedua saya. Tetapi kalaupun mati tenggelam, saya juga akan berbahagia karena saya akan berjumpa dengan anak pertama saya di surga.”

Bersyukurlah ! Bersyukurlah bahwa kamu belum siap memiliki segala sesuatu yang kamu inginkan. Seandainya sudah, apalagi yang harus diinginkan? Bersyukurlah apabila kamu tidak tahu sesuatu. Karena itu memberimu kesempatan untuk belajar. Bersyukurlah untuk masa-masa sulit. Di masa itulah kamu tumbuh… Bersyukurlah untuk keterbatasanmu. Karena itu memberimu kesempatan untuk berkembang. Bersyukurlah untuk setiap tantangan baru. Karena itu akan membangun kekuatan dan karaktermu. Bersyukurlah untuk kesalahan yang kamu buat. Itu akan mengajarkan pelajaran yang berharga. Bersyukurlah bila kamu lelah dan letih. Karena itu kamu telah membuat suatu perbedaan. Mungkin mudah untuk kita bersyukur akan hal-hal baik… Hidup yang berkelimpahan datang pada mereka yang juga bersyukur akan masa surut… Rasa syukur dapat mengubah hal yang negatif menjadi positif … Temukan cara bersyukur akan masalah-masalahmu dan semua itu akan menjadi berkah bagimu …

..I quoted this from no where..i agree with some points inside, so I still love my N73, but also still wanting to get a new blackberry, huhuhuahaha.. 

Dalihan Natolu (lanjutan…)

Dalihan Natolu itu:
1. Somba marhula-hula,
2. Manat mardongantubu,
3. Elek marboru.

Hula-hula itu adalah Keluarga Pemberi Istri, sering digelarkan Raja, sehingga otomatis istri anda itu menjadi boru ni Raja..
dikatakan SOMBA, artinya rasa hormat seperti kepada Raja.., dan sering terlihat pada acara2 adat, termasuk di posisi duduk.

Dongan Tubu itu adalah keluarga satu marga, sama marga atau marga yg ’sama/se-klan’ dgn marga kita…
dikatakan MANAT, artinya hati2, mreka ini bner2 berposisi sama dengan saudara kandung kita, bisa substitusi,
kebayang buat orang bermarga A, tp didaerahnya kebtulan ga ada yg marga A, smentara ada marga B yg seklan,
maka si marga B itu, layak mengambil posisi ini di peradatan. Jadi jgn cari gara2 sama dongantubu, bisa2 adat kita ga sah,

Boru itu, Keluarga Penerima Istri, yaitu marga2 apa saja yang mengambil boru marga kita, misalnya aku marga A, aku punya saudari boru A, dia dinikahin marga C, berarti keluarga C adalah Boruku..
dikatakan ELEK, mangelek artinya membujuk, meminta dengan segala kerendahan hati, maksudnya, kita harus ELEK ke Boru kita, karna mreka ini punya kewajiban untuk bekerja pada pesta adat jika kita memintanya, dan memintanya dengan kerendahan hati, klu tidak, bisa saja mreka mau bekerja(marhobas) tapi masakan dibiarin kurang garam, nasi ancur dan jelek, kan kita juga yang rugi..

begitulah.. penjelasan singkatku ttg dalihan natolu dalam kehidupan sosial batak (terutama dlm adat)

Kalau ada yang salah tolong diingatkan, untuk aku perbaiki.. 

Mi Instant di Czech..

Mi instant adalah salan satu makanan favorit saya, meskipun banyak HOAX dan berbagai penelitian yang bilang ga baik, tetep aja saya konsumsi. Lagipula, saya ga mengkonsumsinya sperti makanan pokok, jadi yowisslah. Metabolisme tubuh saya yakini bisa mengatasi kandungan kimia yang ga baik yang ada di dalamnya..

Nah..sekarang ke topik utamanya, setelah saya pindah ke Czech, saya masih kecarian sama makanan ini. Ternyata, makanan ini dijual juga di Czech, klu produk sejenis, yang bukan produk Indonesia, banyak dijual di toko swalayan, antara lain Maggy, Vi Huong, Tesco(produsen kebutuhan sehari21 di Czech), dan produk2 negara asia tenggara lainnya terutama Vietnam dan Thailand. Harganya beragam, dari 4 CZK sampai 12+ CZK, 1 CZK=450 IDR, jadi sekitar 2-10 kali lipat harga di Indonesia.

Untuk indomi sendiri, thank God, masih ada yg jual, nyarinya ke pasar Asian Food, harganya 11 CZK= 5000 IDR, makjang, mahal ya, tapi itulah, untuk memenuhi selera, terpaksa dibeli juga. Perlu diketahui, meski dibandingin dengan produk sejenis, dengan merek lain, dan harga sama, sperti Maggi, rasanya jauh beda, pasti orang Indonesia tau, radius 10 meter dalam ruang tertutup aroma indomi pasti kecium sekali, beda dgn produk luar, sampe ditaruh di depan hidung juga aromanya ga terekspos benar, blom lagi bicara rasa, lidah saya bilang, produk2 laen itu kalah jauh. walaupun cover di kemasannya menggiurkan, ttp rasanya itu lho.. cape deh…

So, sekarang saya lagi mikir gimana caranya saya bisa mengkonsumsi indomi ini dengan harga yang lebih murah…

Ntar klu udah ktemu saya beberin lagi di sini, beserta perhitungan ekonomisnya.. C u.

Pancasila (Batak Toba)

Sada: Dang adong na pajago-jagohon di jolo ni Debata
Dua : Maradat tu sude jolma
Tolu : Punguan ni halak Indonesia
Opat : Marbadai … marbadai, dungi mardame
Lima : Godang pe habis saotik pe sukkup

Dalihan Natolu

Ini adalah sendi kehidupan sosial orang Batak Toba..

pada subSuku Batak lain ditemukan aturan yang serupa dengan nama berbeda.

Aturan dalam Dalihan Natolu itu antara lain adalah:

1. Somba marhula-hula

2. Manat mardongantubu

3. Elek marboru

definisi masing2 aturan itu akan aku coba terangkan berikutnya..

Horas.